Translations
Translation sources for translators and users.
To translate e2 SAT Editor software, download translation source files from this page.
Translation files are available in Qt translation sources (.ts) and GNU Gettext localization files (.po, .pot) file formats.
- To edit from Qt translation sources (.ts), you need the Qt translation tools, Qt Linguist (external link).
- To edit from GNU Gettext localization files (.po, .pot), you need a translation tool like Poedit (external link).
Use the Template [en_EN] for new languages that could be considered.
Source translation strings in (.ts) and (.po, .pot) are identicals, choose the translation source format that you prefer.
Download translation sources
- Template [en_EN] download:
- (.ts) e2se.ts
- (.pot) e2se.pot
- Arabic [ar] download:
- (.ts) e2se_ar.ts
- (.po) e2se_ar.po
- Bulgarian [bg] download:
- (.ts) e2se_bg.ts
- (.po) e2se_bg.po
- Catalan [ca] download:
- (.ts) e2se_ca.ts
- (.po) e2se_ca.po
- Czech [cs] download:
- (.ts) e2se_cs.ts
- (.po) e2se_cs.po
- Danish [da] download:
- (.ts) e2se_da.ts
- (.po) e2se_da.po
- German [de] download:
- (.ts) e2se_de.ts
- (.po) e2se_de.po
- English (US) [en_US] download:
- (.ts) e2se_en_US.ts
- (.po) e2se_en_US.po
- Spanish [es] download:
- (.ts) e2se_es.ts
- (.po) e2se_es.po
- Persian [fa] download:
- (.ts) e2se_fa.ts
- (.po) e2se_fa.po
- Finnish [fi] download:
- (.ts) e2se_fi.ts
- (.po) e2se_fi.po
- French [fr] download:
- (.ts) e2se_fr.ts
- (.po) e2se_fr.po
- Gaelic [gd] download:
- (.ts) e2se_gd.ts
- (.po) e2se_gd.po
- Galician [gl] download:
- (.ts) e2se_gl.ts
- (.po) e2se_gl.po
- Hebrew [he] download:
- (.ts) e2se_he.ts
- (.po) e2se_he.po
- Croatian [hr] download:
- (.ts) e2se_hr.ts
- (.po) e2se_hr.po
- Hungarian [hu] download:
- (.ts) e2se_hu.ts
- (.po) e2se_hu.po
- Italian [it] download:
- (.ts) e2se_it.ts
- (.po) e2se_it.po
- Japanese [ja] download:
- (.ts) e2se_ja.ts
- (.po) e2se_ja.po
- Korean [ko] download:
- (.ts) e2se_ko.ts
- (.po) e2se_ko.po
- Lithuanian [lt] download:
- (.ts) e2se_lt.ts
- (.po) e2se_lt.po
- Latvian [lv] download:
- (.ts) e2se_lv.ts
- (.po) e2se_lv.po
- Dutch [nl] download:
- (.ts) e2se_nl.ts
- (.po) e2se_nl.po
- Norwegian Nynorsk [nn] download:
- (.ts) e2se_nn.ts
- (.po) e2se_nn.po
- Polish [pl] download:
- (.ts) e2se_pl.ts
- (.po) e2se_pl.po
- Portuguese (Brazil) [pt_BR] download:
- (.ts) e2se_pt_BR.ts
- (.po) e2se_pt_BR.po
- Portuguese (Portugal) [pt_PT] download:
- (.ts) e2se_pt_PT.ts
- (.po) e2se_pt_PT.po
- Russian [ru] download:
- (.ts) e2se_ru.ts
- (.po) e2se_ru.po
- Slovak [sk] download:
- (.ts) e2se_sk.ts
- (.po) e2se_sk.po
- Slovenian [sl] download:
- (.ts) e2se_sl.ts
- (.po) e2se_sl.po
- Swedish [sv] download:
- (.ts) e2se_sv.ts
- (.po) e2se_sv.po
- Turkish [tr] download:
- (.ts) e2se_tr.ts
- (.po) e2se_tr.po
- Ukrainian [uk] download:
- (.ts) e2se_uk.ts
- (.po) e2se_uk.po
- Chinese (China) [zh_CN] download:
- (.ts) e2se_zh_CN.ts
- (.po) e2se_zh_CN.po
- Chinese (Taiwan) [zh_TW] download:
- (.ts) e2se_zh_TW.ts
- (.po) e2se_zh_TW.po
File sources: 1.9.0 version
Send translation sources
When you complete the translation, send the file:
- via issue to the repository: https://github.com/ctlcltd/e2-sat-editor/issue/new?template=localization.yml
- via e-mail: contact me
Useful new and corrected translation strings will be included on next releases.